Terence P. Jeffrey
Sept 28, 2010
Just seven days after he sparked controversy by omitting the word “Creator” when he closely paraphrased the passage from the Declaration of Independence that says all men “are endowed by their Creator with certain inalienable rights,” President Barack Obama again omitted the Creator when speaking about the “inalienable rights” that “everybody is endowed with.”
This time the president was speaking at a Sept. 22 fundraiser for the Democratic Congressional Campaign Committee (DCCC) and the Democratic Senatorial Campaign Committee (DSCC) at the Roosevelt Hotel in New York City, and his reference to “inalienable rights” was not as close a paraphrasing of the Declaration as it had been the week before.
“And what was sustaining us was that sense that, that North Star, that sense that, you know what, if we stay true to our values, if we believe that all people are created equal and everybody is endowed with certain inalienable rights and we’re going to make those words live, and we’re going to give everybody opportunity, everybody a ladder into the middle class, every child able to go as far as their dreams will take them–if we stay true to that, then we’re going to be able to maintain the energy and the focus, the fight, the gumption to get stuff done,” Obama said at the DCCC/DSCC event, according to the transcript  posted by the White House.
Speaking at the Congressional Hispanic Caucus Institute’s Annual Awards Gala on Sept. 15, Obama had left out the word “Creator” when otherwise virtually quoting from the Declaration of Independence.